When a bankruptcy occurs, a report is recorded on your credit report by the Superintendent of Bankruptcy.
The credit report is sent to the collection agencies each month reporting everyone who has filed for bankruptcy. This government controls the reporting of bankruptcies not the trustee.
Should anyone check your credit rating the bankruptcy or consumer proposal will be visible until they are discharged.